4mm VC450 Riiv
€ 47,00 +KM :: € 57,34
- See 4 mm alumiiniumist riiv sobib köögiviljaviilutaja VC450 jaoks.
- See riiv võimaldab riivida köögivilju ja puuvilju.
- Riivi saab sisestada köögiviljaviilutaja sisse
100 laos (saab järeltellida)
| Tootja | Maxima Holland |
|---|
Sulle võib meeldida ka…
-
VC450 Köögiviljalõikur koos 5 lõikekettaga
€ 562,80 +KM :: € 686,62Lisa korvi- Professionaalne köögiviljade viilutaja
- Tugev alumiiniumist korpus
- 1 kiirus 270 p / min
- Suurte toodete kangiga avamine
- Tõukuriga avamine väikeste ja pikkade toodete jaoks
- Turvalisus käepidemes
- Kaanes olev ohutuslüliti
- Tootlikkus 50 kuni 450 kg tunnis
- Seisab neljal kummist jalal
- Lihtne puhastada
- Netokaal: 22,46 kg
- Mõõtmed: K400 x L290 x S540 mm
- 230 V / 50 Hz / 1 faas 550 W
- Märkus . Kuubikute puhul ühendage kuubikutevõrk tavalise viilutajaga
Komplektis 5 lõikeketast;
- Standard viilutaja 2 mm
- Standard viilutaja 4 mm
- Riiv 3 mm
- Riiv 4 mm
- Riiv 7 mm
-
8mm VC450 friikartulid
€ 68,00 +KM :: € 82,96Lisa korvi- See alumiiniumist friikartuli viilutaja 8mm sobib köögiviljaviilutaja VC450 jaoks.
- See viilutaja võimaldab teil lõigata kartulit pikkadeks õhukesteks ribadeks.
- Kartulite viilutamiseks friikartuliteks tuleb see friikartuli viilutaja kombineerida tavalise viilutaja 8mm.
- Viilutaja saab sisestada köögiviljaviilutaja sisse.
-
10mm VC450 friikartulid
€ 67,00 +KM :: € 81,74Lisa korvi- See alumiiniumist friikartuli viilutaja 10mm sobib köögiviljaviilutaja VC450 jaoks.
- See viilutaja võimaldab teil lõigata kartulit pikkadeks õhukesteks ribadeks.
- Kartulite viilutamiseks friikartuliteks tuleb see friikartuli viilutaja kombineerida tavalise viilutaja 10mm.
- Viilutaja saab sisestada köögiviljaviilutaja sisse.
-
20x20mm VC450 Kuubikutega riiv
€ 67,00 +KM :: € 81,74Lisa korvi- See alumiiniumist kuubikuvõrk 20 x 20mm sobib köögiviljaviilutaja VC450 jaoks.
- See kuubikuvõrk võimaldab teil lõigata köögivilju, puuvilju ja kartuleid kuubikuteks.
- Toiduainete kuubikuteks lõikamiseks tuleb see kuubikuvõrk kombineerida tavalise viilutaja 14mm .
- Kuubikuvõrk saab sisestada köögiviljaviilutaja sisse
-
8x8mm VC450 Kuubikutega riiv
€ 67,00 +KM :: € 81,74Lisa korviMeil on hea meel pakkuda teile kahte erinevat lõikeketta varianti:
- Vana versioon: ketas, millel tera katab ainult poole pinnast.
- Uus variant: ketas, millel on lõiketera kogu ümbermõõdul.
Palun andke teada, millist varianti eelistate enne tellimuse vormistamist, et saaksime teile sobiva ketta saata.
Seotud tooted
-
Lõikur-emulgaator KE-8V elektroonilise graafilise paneeliga, Sammic, 230V/3000W, 286x387x517mm
€ 2850,00 +KM :: € 3477,00Lisa korvi– Seade on mõeldud peenestamiseks, tükeldamiseks jahvatamiseks, püreestamiseks. Sobib juurviljade, maitserohelise, toore ning küpsetatud liha, kala, puuviljade, pähklite jääkuubikute töötlemiseks. Ideaalne kõiki tüüpi taignate valmistamiseks
– Sobib vahtude, püreede, kastmete, suppide tegemiseks, maitsevõi, majoneesi valmistamiseks. Samuti valmib lihtsalt ja kergelt tuhksuhkur ja mandlijahu
– Püreestajad on spetsiaalselt toodetud tööks vedelikega
– Lisaseadmeks püreestajale on toodetetud käsikaabits, mille kasutamine võimaldab saavutada veelgi ühtlasema massi
– Roostevabast terasest eemaldataval reservuaaril on polükarbonaadist spetsiaalse avaga kaas, mis võimaldab toiduainete lisamist seadme töötamise ajal (reservuaari suurus sõltub mudelist, 5,5-8 liitrit)
– Turvaseade ei lase mootoril käivituda kui kõik detailid pole õieti paigaldatud
– Aparaadil on ka lisa turvaseade, mis välistab mootori käivitumise ja blokeerib tera liikumise kui konteinerikaas ei ole korrektselt sulgunud
– Komplekt sisaldab hambulist nuga
– Mootoriblokk on valmistatud kõrgekvaliteetsest alumiiniumsulamist
– Hermeetiline korpuseehitus ei lase vedelikelt mootorisse sattuda
– Püreestajatel on elektrooniline juhtimispaneel, mis sisaldab vajalikku informatsiooni seadme kasutusvõimaluste kohta
– Signaallamp süttib, kui seadmes on kõik detailid õieti paigaldatud
– Võimalik valida 10 erineva lõikurite pöörlemiskiiruse vahel, mis võimaldavad saavutada toiduainete töötlemisel sobiva tulemuse
– Terade vastupidi pöörlemise funktsioon hõlbustab valmistoidu nõust väljavõtmist
– Funktsioon impulss võimaldab peenjahvatust ilma massi pudruks muutmata
– Kiiruse indikaatortuli võimaldab juhtpaneelil näha antud hetkel kasutatavat pöörete arvu minutis
– Võimalik programmeerida endale sobiv tööaeg
– Võimsad mootorid, mis valmistatud BRUSHLESS tehnoloogial (harjavaba mootor) on efektiivsed kõikidel seadme poolt võimaldatavatel pöörlemiskiirustel
– Lisatud funktsioon FORCE CONTROL: annab võimaluse jälgida nelja seadme parameetrit:
– Mootori vastupidavus (töökindlus)
– Mootorivõimsus kontrollitav terve töötsükli vältel
– Samuti on kontrollitavad elektrimooduli IGBT ning korpusesisese mootori temperatuurid
-
Lõikur K-82 elektroonilise graafilise paneeliga, Sammic, 400V/1500W, 286x387x473mm
€ 2130,00 +KM :: € 2598,60Lisa korvi– Seade on mõeldud peenestamiseks, tükeldamiseks jahvatamiseks, püreestamiseks. Sobib juurviljade, maitserohelise, toore ning küpsetatud liha, kala, puuviljade, pähklite jääkuubikute töötlemiseks. Ideaalne kõiki tüüpi taignate valmistamiseks
– Sobib vahtude, püreede, kastmete, suppide tegemiseks, maitsevõi, majoneesi valmistamiseks. Samuti valmib lihtsalt ja kergelt tuhksuhkur ja mandlijahu
– Püreestajad on spetsiaalselt toodetud tööks vedelikega
– Lisaseadmeks püreestajale on toodetetud käsikaabits, mille kasutamine võimaldab saavutada veelgi ühtlasema massi
– Roostevabast terasest eemaldataval reservuaaril on polükarbonaadist spetsiaalse avaga kaas, mis võimaldab toiduainete lisamist seadme töötamise ajal (reservuaari suurus sõltub mudelist, 5,5-8 liitrit)
– Turvaseade ei lase mootoril käivituda kui kõik detailid pole õieti paigaldatud
– Aparaadil on ka lisa turvaseade, mis välistab mootori käivitumise ja blokeerib tera liikumise kui konteinerikaas ei ole korrektselt sulgunud
– Komplekt sisaldab hambulist nuga
– Mootoriblokk on valmistatud kõrgekvaliteetsest alumiiniumsulamist
– Hermeetiline korpuseehitus ei lase vedelikelt mootorisse sattuda
– Püreestajatel on elektrooniline juhtimispaneel, mis sisaldab vajalikku informatsiooni seadme kasutusvõimaluste kohta
– Signaallamp süttib, kui seadmes on kõik detailid õieti paigaldatud
– Võimalik valida 10 erineva lõikurite pöörlemiskiiruse vahel, mis võimaldavad saavutada toiduainete töötlemisel sobiva tulemuse
– Terade vastupidi pöörlemise funktsioon hõlbustab valmistoidu nõust väljavõtmist
– Funktsioon impulss võimaldab peenjahvatust ilma massi pudruks muutmata
– Kiiruse indikaatortuli võimaldab juhtpaneelil näha antud hetkel kasutatavat pöörete arvu minutis
– Võimalik programmeerida endale sobiv tööaeg
– Võimsad mootorid, mis valmistatud BRUSHLESS tehnoloogial (harjavaba mootor) on efektiivsed kõikidel seadme poolt võimaldatavatel pöörlemiskiirustel
– Lisatud funktsioon FORCE CONTROL: annab võimaluse jälgida nelja seadme parameetrit:
– Mootori vastupidavus (töökindlus)
– Mootorivõimsus kontrollitav terve töötsükli vältel
– Samuti on kontrollitavad elektrimooduli IGBT ning korpusesisese mootori temperatuurid
-
2mm VC450 Special Slicer
€ 68,00 +KM :: € 82,96Lisa korvi- See 2mm alumiiniumist viilutaja sobib köögiviljaviilutaja VC450 jaoks.
- See viilutaja võimaldab lõigata köögivilju ja puuvilju 2mm viiludeks.
- Viilutaja saab sisestada köögiviljaviilutaja sisse.
- Kui olete valmis, saab viilutusketta eemaldada ja puhastada sooja seebiveega.
- Veenduge, et kuivatate viilutusketta põhjalikult ja kannate lõikekettale veidi taimeõli, et seda korralikult hooldada.
-
230V/550W Elektriline köögiviljade purustaja koos elektroonilise seeria CA-41 paneeliga, 230 V, Sammic, 391x396x653mm
€ 2290,00 +KM :: € 2793,80Lisa korviELEKTRILISED ELEKTROONILISE JUHTPANEELIGA JUURVILJALÕIKURID SEERIA CA-31 JA CA-41
– Seade on toodetud juurviljade tükeldamiseks, suur valik erinevaid tükeldusteri võimaldavad kasutajal saavutada täpse ja ideaalse töötulemuse
– Võimalus lõigata juurvilju erineva paksusega kuubikuteks, ribadeks, viiludeks, sh. valmistada ka friikartuleid
– Mudeliga CA-41V on võimalik viilutada ja tükeldada väiksemõõdulisi kapsapäid
– Uus intuitiivne elektrooniliselt juhitav juhtpaneel
– Valmistatud roostevabast terasest ning alumiiniumsulamist, mis annab masinale erakordse töökindluse
– Uuendatud lisana kaasas konteiner purustatud juurviljade jaoks: 136mm või 286mm (olenevalt mudelist)
– Tera konstruktsioon kindlustab ühtlase lõike
– Väljutusava aparaadi küljel võimaldab kasutada lõikurit ka kitsal tööpinnal
– Tootlikkus: 150-650 kg/h
– Kiirus: 365 p/m
– Kaas kergelt eemaldatav vaid vajutusega
– Kahekordne kaitse, mis aitab vältida õnnetusjuhtumeid masina kasutamise ajal: kaane ja/või pressi eemaldamisel seiskub mootor automaatselt
– Tootlikkus:
– mudelitel 1050700 ja 1050701 – 150-450kg/h
– mudelitel 1050719 ja 1050721 – 200-650kg/h
-
Lõikur K-52 elektroonilise graafilise paneeliga, Sammic, 400V/1500W, 286x387x439mm
€ 1990,00 +KM :: € 2427,80Lisa korvi– Seade on mõeldud peenestamiseks, tükeldamiseks jahvatamiseks, püreestamiseks. Sobib juurviljade, maitserohelise, toore ning küpsetatud liha, kala, puuviljade, pähklite jääkuubikute töötlemiseks. Ideaalne kõiki tüüpi taignate valmistamiseks
– Sobib vahtude, püreede, kastmete, suppide tegemiseks, maitsevõi, majoneesi valmistamiseks. Samuti valmib lihtsalt ja kergelt tuhksuhkur ja mandlijahu
– Püreestajad on spetsiaalselt toodetud tööks vedelikega
– Lisaseadmeks püreestajale on toodetetud käsikaabits, mille kasutamine võimaldab saavutada veelgi ühtlasema massi
– Roostevabast terasest eemaldataval reservuaaril on polükarbonaadist spetsiaalse avaga kaas, mis võimaldab toiduainete lisamist seadme töötamise ajal (reservuaari suurus sõltub mudelist, 5,5-8 liitrit)
– Turvaseade ei lase mootoril käivituda kui kõik detailid pole õieti paigaldatud
– Aparaadil on ka lisa turvaseade, mis välistab mootori käivitumise ja blokeerib tera liikumise kui konteinerikaas ei ole korrektselt sulgunud
– Komplekt sisaldab hambulist nuga
– Mootoriblokk on valmistatud kõrgekvaliteetsest alumiiniumsulamist
– Hermeetiline korpuseehitus ei lase vedelikelt mootorisse sattuda
– Püreestajatel on elektrooniline juhtimispaneel, mis sisaldab vajalikku informatsiooni seadme kasutusvõimaluste kohta
– Signaallamp süttib, kui seadmes on kõik detailid õieti paigaldatud
– Võimalik valida 10 erineva lõikurite pöörlemiskiiruse vahel, mis võimaldavad saavutada toiduainete töötlemisel sobiva tulemuse
– Terade vastupidi pöörlemise funktsioon hõlbustab valmistoidu nõust väljavõtmist
– Funktsioon impulss võimaldab peenjahvatust ilma massi pudruks muutmata
– Kiiruse indikaatortuli võimaldab juhtpaneelil näha antud hetkel kasutatavat pöörete arvu minutis
– Võimalik programmeerida endale sobiv tööaeg
– Võimsad mootorid, mis valmistatud BRUSHLESS tehnoloogial (harjavaba mootor) on efektiivsed kõikidel seadme poolt võimaldatavatel pöörlemiskiirustel
– Lisatud funktsioon FORCE CONTROL: annab võimaluse jälgida nelja seadme parameetrit:
– Mootori vastupidavus (töökindlus)
– Mootorivõimsus kontrollitav terve töötsükli vältel
– Samuti on kontrollitavad elektrimooduli IGBT ning korpusesisese mootori temperatuurid
-
750W Suure etteandmisavaga elektriline juurviljalõikur 230V/ 500x250x470mm
€ 810,00 +KM :: € 988,20Lisa korviMõeldud suure koguse köögiviljade tükeldamiseks
Suur sisenemisava terve kapsapea jaoks kuni ø 165 mm
Väike ava pikkade köögiviljade, nt porgandi ja kurkide jaoks ø 55 mm
Töökambri korpus alumiiniumivalust, korpuse alumine osa roostevabast terasest
Mugav survekäepide
Võimas ventileeritav mootor võimsusega 750 W = 1 hj
Madalpinge juhtnupud STOPP, START (24 V)
2 kaitset: pöörlemise väljalülitus pressi tõstmise ajal pärast kambri ülemise kaane ülestõstmist
Automaatne pöörlemise sisselülitus pärast pressi allalaskmist
Lihtne ja kiire lõikeketaste vahetus
Standardkomplektis 5 ketast: viilud 2 mm (3 lõiketeraga ketas), viilud 4 mm (2 lõiketeraga ketas), ribad 3 mm, ribad 5 mm, ribad 7 mm
Ärajuhtimisketas
4 kummist, mittelibisevat jalga
Kiirus: 300 pööret minutis
Kaal: 25 kg
-
650kg/h CA-4V Elektriline köögiviljade purustaja koos elektroonilise graafilise paneeliga Sammic, 230V/1500W, 391x400x652mm
€ 3240,00 +KM :: € 3952,80Lisa korvi5 KIIRUSEGA ELEKTRILISED JA ELEKTROONILISE GRAAFILISE JUHTIMISPANEELIGA JUURVILJALÕIKURID CA-3V JA CA-41V
– Seade on toodetud juurviljade tükeldamiseks, suur valik erinevaid tükeldusteri võimaldavad kasutajal saavutada täpse ja ideaalse töötulemuse
– Võimalus lõigata juurvilju erineva paksusega kuubikuteks, ribadeks, viiludeks, sh. valmistada ka friikartuleid
– Lisafunktsioon FORCE CONTROL näitab :
– Kasutamise hetkel tarbitavat mootorivõimsust
– IGBT elektroonilise mooduli temperatuuri
– Korpusesisese mootori temperatuuri
– Mudeliga CA-41V on võimalik viilutada ja tükeldada väiksemõõdulisi kapsajuurikaid
– Uus intuitiivne elektrooniliselt juhitav juhtpaneel on väga lihtsalt käsitletav ja omab palju olulisi funktsioone
– Kuni 5 kiirusega töötav ja mitmete erinevate lõiketeradega seade sobib ideaalselt erinevat tüüpi juurviljade töötlemiseks
– BRUSHLESS võimsad mootorid säilitavad oma efektiivsuse igal tööhetkel
– Lõike jõukontroll garanteerib ühtlase tulemuse ning kõrgeima kvaliteedi
– SENCO FORCE funktsioon hoiatab kui seadme mootor on ülekoormatud
– FORCE CONTROL funktsioon näitab täpselt ja veatult hetkel kasutatavat mootorivõimsust
– Valmistatud roostevabast terasest ning alumiiniumisulamist, mis kindlustab seadme intensiivse töövõimsuse
– Sihverplaadi diameeter: 205mm
– Kiirus: 300-1 000 p/m
– Lisana suur juurvilja lõikeketas:
– Lõiketera konstruktsioon kindlustab ühtlased lõiked
– Lõigatud juurviljade väljutaja asukoht seadme küljeosas võimaldab kasutada seadet ka väga kitsal töölaual
– Tootlikkus: kuni 650 kg/h
– Seadme kaas on väga lihtsalt eemaldatav, vaid kerge vajutuse abil
– Kahekordne kaitse, mis aitab vältida õnnetusjuhtumeid masina kasutamise ajal: kaane ja/või pressi eemaldamisel seiskub mootor automaatselt
-
550W Elektriline köögiviljade purustaja, elektroonilise seeria CA-31 paneeliga, 230V, Sammic, 230V/ 389x405x544mm
€ 1430,00 +KM :: € 1744,60Lisa korviELEKTRILISED ELEKTROONILISE JUHTPANEELIGA JUURVILJALÕIKURID SEERIA CA-31 JA CA-41
– Seade on toodetud juurviljade tükeldamiseks, suur valik erinevaid tükeldusteri võimaldavad kasutajal saavutada täpse ja ideaalse töötulemuse
– Võimalus lõigata juurvilju erineva paksusega kuubikuteks, ribadeks, viiludeks, sh. valmistada ka friikartuleid
– Mudeliga CA-41V on võimalik viilutada ja tükeldada väiksemõõdulisi kapsapäid
– Uus intuitiivne elektrooniliselt juhitav juhtpaneel
– Valmistatud roostevabast terasest ning alumiiniumsulamist, mis annab masinale erakordse töökindluse
– Uuendatud lisana kaasas konteiner purustatud juurviljade jaoks: 136mm või 286mm (olenevalt mudelist)
– Tera konstruktsioon kindlustab ühtlase lõike
– Väljutusava aparaadi küljel võimaldab kasutada lõikurit ka kitsal tööpinnal
– Tootlikkus: 150-650 kg/h
– Kiirus: 365 p/m
– Kaas kergelt eemaldatav vaid vajutusega
– Kahekordne kaitse, mis aitab vältida õnnetusjuhtumeid masina kasutamise ajal: kaane ja/või pressi eemaldamisel seiskub mootor automaatselt
– Tootlikkus:
– mudelitel 1050700 ja 1050701 – 150-450kg/h
– mudelitel 1050719 ja 1050721 – 200-650kg/h
-
5.5L Multifunktsionaalne seade CK-35V, Sammic, 230V/1500W, 391x409x552mm
€ 3420,00 +KM :: € 4172,40Lisa korviMULTIFUNKTSIONAALNE SEADE ELEKTROONILISE JUHTPANEELIGA, SEERIA CK
Kasutusotstarve:
– Tarvikud juur- ja köögiviljade purustamiseks, peenestamiseks, suur valik lõikekettaid, mis võimaldavad erinevate suuruste ja kujudega lõikeid
– Lõikepea on valmistatud alumiiniumsulamist, mis kindlustab tarviku pikaealisuse ja täieliku töökindluse ka kõige intensiivsema ekspluatatsiooni korral
– Suur anum purustatud juurviljade jaoks: 136 mm või 286 mm
– Väljutusala seadme küljel võimaldab kasutada masinat ka väga kitsal tööpinnal
– 5 lõikekiirust, 300-1000 p/m
– Tootlikkus: 100-650 kg/h (olenevalt mudelist)
– Suur juurviljade sisestusava, mõõduga 286 mm
– Lihtsalt eemaldatav käepide ja kaas
– Püree jaoks mõeldud anumas saab peenestada, tükeldada ja segada kõiki toiduaineid, nagu juurviljad, maitseroheline, toores ning küpsetatud liha, kala, puuviljad, pähklid, jääkuubikud. Sobib ka erinevate taignate kokkusegamiseks
– Sobib ideaalselt vahtude, püreede, kastmete, suppide, maitsevõi, majoneesi, tuhksuhkru- ja mandlijahu valmistamiseks
– 10 kiirusastet, 300-3000 p/m
– Võimas BRUSHLESS mootor töötab efektiivselt igal kiirusel
– Tagurpidi suunaga pöörlemise funktsioon võimaldab hõlpsalt anumast eemaldada valmis toidumassi
– Pulse- funktsioon aitab vältida purustatava massi pudruks muutumist (funktsioon on ainult püreestajal)
– Tänu korpuse täielikule hermeetilisusele on välistatud vedelike ligipääs mootorile
– Toidumahuti on valmistatud roostevabast terasest, polükarbonaadist valmistatud kaanes on ava toiduainete lisamiseks seadme töötamise ajal. Toidumahuti suurus oleneb mudelist (5-5L või 8L)
– Komplekti kuulub hambuline nuga
– Kaabits massi täiendavaks segamiseks ja peenestatud toidumassi eemaldamiseks mahuti seintelt
– Täiustatud elektroonilise juhtpaneeliga mootoriplokk
– Müratase: 70 dB
– Sihverplaadi läbimõõt 205 mm
-
400V/550W Elektriline köögiviljade purustaja koos elektroonilise seeria CA-41 paneeliga, 400 V, Sammic, 396x391x653mm
€ 2290,00 +KM :: € 2793,80Lisa korviELEKTRILISED ELEKTROONILISE JUHTPANEELIGA JUURVILJALÕIKURID SEERIA CA-31 JA CA-41
– Seade on toodetud juurviljade tükeldamiseks, suur valik erinevaid tükeldusteri võimaldavad kasutajal saavutada täpse ja ideaalse töötulemuse
– Võimalus lõigata juurvilju erineva paksusega kuubikuteks, ribadeks, viiludeks, sh. valmistada ka friikartuleid
– Mudeliga CA-41V on võimalik viilutada ja tükeldada väiksemõõdulisi kapsapäid
– Uus intuitiivne elektrooniliselt juhitav juhtpaneel
– Valmistatud roostevabast terasest ning alumiiniumsulamist, mis annab masinale erakordse töökindluse
– Uuendatud lisana kaasas konteiner purustatud juurviljade jaoks: 136mm või 286mm (olenevalt mudelist)
– Tera konstruktsioon kindlustab ühtlase lõike
– Väljutusava aparaadi küljel võimaldab kasutada lõikurit ka kitsal tööpinnal
– Tootlikkus: 150-650 kg/h
– Kiirus: 365 p/m
– Kaas kergelt eemaldatav vaid vajutusega
– Kahekordne kaitse, mis aitab vältida õnnetusjuhtumeid masina kasutamise ajal: kaane ja/või pressi eemaldamisel seiskub mootor automaatselt
– Tootlikkus:
– mudelitel 1050700 ja 1050701 – 150-450kg/h
– mudelitel 1050719 ja 1050721 – 200-650kg/h
-
Ø40mm Portsjonilusikas Stöckel 1/60
€ 48,00 +KM :: € 58,56
-
220 Viilutaja ProfiLine 230V/280W, 440x420x350mm
€ 405,00 +KM :: € 494,10
-
MTT450 Conveyor Toaster
€ 440,00 +KM :: € 536,80
-
Kaas GN1/9, 176x108mm
€ 6,50 +KM :: € 7,93
-
300x110x(H)75mm Küpsetusvorm
€ 15,00 +KM :: € 18,30